31.10.2004: ERSTE bleibt auf neuem Kunstrasen mit 2:1-Sieg gegen Strauch/Steckenborn weiterhin ungeschlagen
Beim Spiel gegen den bisher ungeschlagenen Titelaspiranten Strauch/Steckenborn konnte die Hahner Erste erneut drei wichtige Punkte auf der Habenseite verbuchen. In einer für B-Liga-Verhältnisse sehr guten Partie behielt unser Team am Ende verdient mit 2:1 die Oberhand.
Von Beginn an nahm Hahn das Heft in die Hand, ließ dem Gegner im Mittelfeld ganz wenig Platz und konnte auch die Mehrzahl der Zweikämpfe gewinnen. Lediglich vor dem gegnerischen Tor ließ man die letzte Entschlossenheit vermissen. Die Mannschaft von der SG Strauch/Steckenborn hätte sich über einen Rückstand schon zur Pause nicht beklagen dürfen. In Hälfte 2 zeigte sich der Gast aus der Eifel etwas gefälliger, ohne jedoch zwingend zu werden. Hahn zeigte auch nach der Pause mehr Biss und konnte in der 60. Spielminute nach einer Flanke von Redouane die Führung bejubeln. Der gegnerische Torwart und ein Abwehrkollege bugsierten den Ball für Hahn über die Linie. Nur zehn Minuten später folgte dann bereits die Vorentscheidung. Wieder patzte der gegnerische Torwart - diesmal nach Flanke von Berni Wesemann - Özgür ließ sich nicht lange bitten und erhöhte auf 2:0. Dass es am Ende doch noch einmal eng wurde - die Eifeler konnten in der 85. Minute noch auf 1:2 verkürzen - war schließlich nur Ergebniskosmetik.
Trainer Oliver Heinrichs zeigte sich nach dem Spiel ausgesprochen zufrieden: “Gemessen an den bisherigen Leistungen, war dies vielleicht unser bestes Spiel. Sicher kann man auch noch einiges besser machen, aber wir haben jetzt in der Tabelle erstmal den Anschluss an die vorderen Ränge hergestellt. Wenn man in der 2. Spielhälfte cleverer agiert, läßt man a) kein Gegentor zu und b) entscheidet man das Spiel mit einem Konter frühzeitig. Hervorheben möchte ich heute die Leistungen von Innenverteidiger Frank Stollmann und die defensive Mittelfeldabteilung mit Berni Wesemann und Tarek.”
In der kommenden Woche steht ein weiteres Spitzenspiel beim Tabellenzweiten in Kalterherberg auf dem Programm. Und wenn man auch dort bestehen kann, dann sind unsere Jungs tatsächlich oben dabei.

31.10.2004: 2. MANNSCHAFT beim 2:5 gegen Raspo Brand erneut ohne Punkte
Die im Vergleich zur Vorwoche völlig umgekrempelte Zweite hatte bei der Reserve von Raspo Brand von Beginn an Probleme mit den sehr lauf- und spielstarken Gastgebern. So gab es in der bisher so stabilen Abwehr viele Lücken, die zunächst allerdings ungenutzt blieben. Erst nach einer Viertelstunde spielten die Hahner etwas geordneter. Allerdings taten sie sich weiterhin schwer, auch selbst einmal in den Angriff zu kommen. Viele verlorene - oder manchmal gar nicht erst gesuchte Zweikämpfe - brachten die Gastgeber oft schon an der Mittellinie immer wieder in Ballbesitz. Diese Überlegenheit im Mittelfeld nutzten die Brander nach einer halben Stunde dann auch zur verdienten Führung, als die Hahner Abwehr zum wiederholten Male in Unterzahl geriet. Doch kaum war der Jubel der Brander verklungen, da stand es auch schon 1:1. Beim ersten gefährlichen Angriff der Gäste ließ der Brander Torhüter eine hart geschlagene Flanke von Norbert Crousen abprallen - direkt auf den Fuß von Ismail Osmani, der keine Mühe hatte, den Ball im Tor unterzubringen. Doch auch der Hahner Jubel war nicht von langer Dauer. Nach einer Ecke nutzten die Brander ihre körperliche Überlegenheit zur erneuten Führung, mit der dann auch die Seiten gewechselt wurden.
In der zweiten Halbzeit verlief die Partie zunächst etwas ausgeglichener. Auch die Hahner kamen hin und wieder zu Torchancen, die aber nicht wirklich zwingend waren. Die Gastgeber nutzten hingegen den sich bietenden Raum besser und konnten schnell auf 5:1 davonziehen. Dass es am Ende kein Debakel für die Hahner Zweite gab, lag einerseits daran, dass die Brander ihre Möglichkeiten aus der zweiten Reihe zum Teil kläglich vergaben. Andererseits ließen die Hahner den Mut nie sinken und kamen trotz der nachlassenden Kräfte noch zu einem Ehrentreffer, den Joachim Schmidt nach einer Flanke per Kopf erzielte.

31.10.2004: Läufer des HAHNER LAUFTREFFS auch beim Frankfurter Marathon dabei
Für eine ganze Marathon-Distanz reicht es für unsere Läufer noch nicht ganz, aber unter der Leitung von Dietmar Halterbeck gingen am Sonntag zwei Staffeln aus dem erweiterten Lauftreff-Kreis unter dem Namen unseres Vereins an den Start des großen Stadt-Marathons in Frankfurt/Main. Jeder der jeweils vier Läufer legte dabei eine Teilstrecke mit einer Länge zwischen 6 und 13 km zurück, so dass insgesamt die klassische Marathon-Strecke von 42,195 km gelaufen wurde.
Die Ergebnisse der Hahner Staffeln konnten sich dabei wirklich sehen lassen. Unter den insgesamt 175 teilnehmenden Mannschaften belegte “Hahn 2” mit einer Zeit von 3:15:53 Stunden den 23. Platz. Das Team “Hahn 1” war nur unwesentlich langsamer und erreichte in 3:26:56 den ebenfalls hervorragenden 48. Platz. Insgesamt gab’s bei dieser Veranstaltung richtig gute Stimmung, die wieder einmal Lust auf mehr macht. Und das Wort “Marathon” wird im kommenden Jahr an dieser Stelle ganz sicher noch öfter zu lesen sein. Wetten das!?

30.10.2004: ALTE HERREN waren zufrieden mit dem 1:1-Unentschieden bei der SG Duffesheide
Ohne einige Leistungsträger, aber immerhin endlich wieder mal mit 14 einsatzfähigen Spielern, reisten die Hahner Alten Herren nach Duffesheide, wo sie auf ungewohnt tiefem Geläuf gegen einen spielerisch starken Gegner antraten. Das Spiel verlief zunächst sehr einseitig. Die Gastgeber spielten in der Offensive druckvoll und erspielten sich einige gute Tormöglichkeiten, die aber allesamt vergeben wurden. Erst Mitte der ersten Halbzeit fanden die Hahner etwas besser ins Spiel und kamen ihrerseits zu Torchancen. Diese wurden aber ebenfalls vergeben, so dass beim Stand von 0:0 die Seiten gewechselt wurden. Nach der Pause verstärkten die Duffesheider die Offensive, doch mit Glück und Übersicht konnten die Hahner einen Gegentreffer zunächst verhindern. Zur allgemeinen Überraschung fiel dann der erste Treffer des Spiels auf der Gegenseite. Nach einer scharfen Hereingabe von Detlef (Nachname wird nachgereicht) brachte die Duffesheider Abwehr den Ball nicht aus der Gefahrenzone. Von diesem Durcheinander profitierte Dietmar Halterbeck, der im zweiten Versuch den Ball über die Linie beförderte. Die Gastgeber gaben sich aber nicht geschlagen und nutzten wenige Minuten vor dem Spielende eine Lücke in der Hahner Abwehr zum verdienten Ausgleich. Das Spiel war nun völlig offen - Torchancen auf beiden Seiten wurden aber nicht mehr genutzt, so dass die Hahner zufrieden mit dem Unentschieden die Heimreise antreten konnten.

24.10.2004: ERSTE sichert sich drei wichtige Punkte beim knappen 1:0-Sieg in Schleckheim
Beim Lokalduell heute Morgen um 11:00 Uhr auf der ungeliebten Asche behielt die Hahner Erste mit 1:0 die Oberhand. Elmar Croe war in Hälfte 1 der Schütze zum Siegtor.
Hahn begann druckvoll, störte den Gegner schon beim Spielaufbau und erspielte sich somit schon früh einige Torchancen. Jedoch war zunächst nichts Zählbares zu verzeichnen, so dass Schleckheim diese Druckphase schadlos überstand. Hahn ließ die Zügel danach etwas lockerer, aber die Gastgeber wussten hieraus kein Kapital zu schlagen. Nach einer abgewehrten Ecke, bediente Ralf Hüpchen Elmar Croe mustergültig und dieser ließ dem Schlussmann keine Abwehrmöglichkeit.
Die zweite Spielhälfte hätte dann auch unter dem Motto “die einen wollten nicht, die anderen konnten nicht” laufen können. Hahn ließ zwar mehrere 100-prozentige Torchancen aus, ließ jedoch auf der anderen Seite auch wenig zu. Letzte Aktion war ein Fernschuss der Gastgeber, bei dem das Lattenkreuz auf Hahner Seite rettete.
Trainer Oliver Heinrichs meinte anschließend: “Erst einmal bin ich heute mit den drei gewonnenen Punkten zufrieden. Dass heute nicht alles gut und richtig war stimmt sicherlich auch. Aber was am Schluss zählt sind die Punkte, die wir unter nicht optimalen Bedingungen geholt haben. Technisch versierte Mannschaften haben es auf solch einem Geläuf einfach schwer. Wir werden versuchen, den Rest im Training anzusprechen und müssen dies dann auch im Spiel umsetzen.”

24.10.2004: Höhenflug der 2. MANNSCHAFT gestoppt - die Walheimer Zweite war beim 0:3 einfach zu stark

24.10.2004: Die Entwicklung unserer MITGLIEDERZAHLEN bleibt sehr erfreulich - jetzt schon deutlich über 300!
Auch in den letzten Monaten ging es mit der Anzahl der Vereinsmitglieder wieder steil bergauf. Von Mitte Februar 2004 bis heute verzeichnete das Mitgliederverzeichnis einen Zuwachs von 15% auf jetzt 324 Mitglieder. Daran beteiligt ist wieder ganz stark die Fußball-Jugendabteilung, in der wir mittlerweile fast 100 Kinder und Jugendliche betreuen. Aber auch die Aufstellung einer neuen zweiten Senioren-Mannschaft hat viele Anmeldungen zur Folge gehabt. Mit den nun nach dem Sportplatz-Umbau optimalen Trainings- und Spielbedingungen und der damit verbundenen Euphorie im Rücken sollte es uns auch in  Zukunft gelingen, den Kreis der Vereinsmitglieder stetig zu erweitern und damit eine erfolgreiche Vereinsarbeit mit hohem Spaßfaktor garantieren. Eine genauere Aufschlüsselung unserer Mitgliederzahlen findest du auf unserer Vereinseite.

23.10.2004: ALTE HERREN unterlagen in dünner Besetzung dem Team von Raspo Brand mit 1:3 Toren
In absoluter Minimalbesetzung mussten die Alten Herren gegen Raspo Brand antreten. Glücklicherweise hatten die Gäste genügend Spieler mitgebracht, so dass wir unterstützt von Hansi Mangartz und einem weiteren Brander immerhin 11 Spieler auf dem Feld hatten. Die aber hatten aus dem Spiel der Vorwoche nicht viel gelernt. Es wurde stur durch die Mitte gespielt, weil auf den Außenbahnen kaum jemand anspielbar war. Diese Spielweise führte wie schon eine Woche zuvor zu wenigen herausgespielten Torchancen und vielen Ballverlusten im Mittelfeld. Die Brander nutzten die Fehler und kamen schon vor der Pause zu einer 2:0 Führung. In der zweiten Halbzeit (“bergauf”) wurde das Spiel der Hahner zwar etwas besser, aber trotzdem gelang den Gästen sogar noch das 3:0, ehe auch die Hahner - ausgerechnet durch Hansi Mangartz erfolgreich waren. Weitere gute Einschussmöglichkeiten blieben leider ungenutzt, so dass das Spiel mit einem nicht unverdienten Gästesieg endete. Zu erwähnen ist noch eine Verletzung unseres Torhüters Andreas Bolz, der sich bei einem unglücklichen Zusammenprall vermutlich eine Gehirnerschütterung zuzog. Auf diesem Wege wünschen wir gute Besserung!

16.10.2004: Nur ein Hahner Fußball-Team am Wochenende im Einsatz: ALTE HERREN 3:3 gegen Schleckheim
In ihrem ersten Spiel auf dem neuen Kunstrasenplatz in Hahn gegen das Team der SG Nütheim/Schleckheim benötigten die Alten Herren eine Halbzeit, um herauszufinden, wie man auf dem kleineren Feld und dem schnellen Untergrund nicht spielen darf. So waren die Hahner zwar feldüberlegen, kamen aber kaum einmal gefährlich vor das Tor der Gäste, weil immer wieder versucht wurde, durch die Mitte zum Erfolg zu kommen, wo es aber naturgemäß sehr eng zuging. Wenn dann noch ungenaue Pässe beim Spielaufbau hinzukommen und die Abwehrspieler gleichzeitig etwas zu weit aufrücken, dann wird der Gegner quasi zum Toreschießen eingeladen. Zwei dieser Einladungen nutzten die Gäste dann auch eiskalt aus, so dass beim Stand von 0:2 die Seiten gewechselt wurden. Nachdem die Fehler in der Pause angesprochen wurden, lief es dann in der zweiten Halbzeit besser. Es wurde direkter gespielt und der Platz auf den Außenbahnen  besser genutzt. Prompt bekam auch die bis dahin stabile Gästeabwehr Probleme und Frank Stollmann konnte nach einer unübersichtlichen Situation zum Anschlusstreffer abstauben. Nur kurze Zeit später wurde der beste Spielzug des gesamten Spiels, bei dem praktisch die halbe Hahner Mannschaft beteiligt war, mit dem Ausgleich durch Robert Schumacher belohnt. Der Rest des Spiels wurde dann mehr durch die Gäste geprägt. Eine Flanke von Gerd Baldus konnte ein Schleckheimer Verteidiger nur noch ins eigene Tor verlängern. Wenige Minuten später nutzten sie dann einen der wenigen Hahner Ballverluste in der zweiten Halbzeit zum alles in allem gerechten Ausgleich.
Fazit des ersten Spiels auf dem "Teppich im Hahner Stadion": Auch die alten Hasen müssen sich an eine andere Spielweise gewöhnen und wer gedacht hat, auf dem kleineren Platz müsste man weniger laufen, der wurde schnell eines besseren belehrt. Einige Spieler fühlten sich jedenfalls nach dem Spiel eher wie nach einem anstrengenden Sprint-Training.

16.10.2004: Beim Etappenlauf des LAUFTREFFS ging jede(r) an die eigenen Leistungsgrenzen (Fotos)
Wie bereits im vergangenen Jahr ist der Herbst die Zeit für den Etappenlauf unseres Lauftreffs. Auf einer Teilstrecke des traditionellen Laufs “Rund um Aachen” versuchen dabei alle Teilnehmer, einmal ein bisschen länger zu laufen als ansonsten üblich. Und damit das auch allen gelingt wird das Tempo bewusst niedrig gewählt und nach jeder Etappe eine Pause eingelegt. Es geht also nicht um einen Wettkampf, sondern um das gemeinsame Erreichen eines Ziels und natürlich um das nette Schwätzchen unterwegs. So hatten sich acht Hahner Läufer am Waldstadion in Aachen versammelt, um zumindest die ersten beiden der geplanten 6 Etappen in Angriff zu nehmen. Die erste Etappe führte uns über 5,5 km und einige Berge durch den Aachener Wald zur Lütticher Straße, wo unser Begleitfahrzeug schon auf uns wartete. Dort gab’s die erste Gelegenheit, sich mit Keksen, Bananen und Getränken zu stärken. Und diese Stärkung war nötig, denn die nächste Etappe sollte mit 8 km die längste werden. Sie führte uns kurz nach Belgien und von dort zum Dreiländerpunkt, von wo aus es weiter zum Klinikum ging. Dort wurden mit Waltraud Werker, Steffi Koch und Rosi Vorstädt die ersten drei Läuferinnen verabschiedet. Sie gehören eher zu unseren “Kurzstreckenläuferinnen” und hatten mit den absolvierten 13,5 km ihre Ziele locker erreicht und konnten glücklich nach Hause fahren. Aber nicht ohne vorher mit einem Becher Sekt auf die Geburtstagskinder der vergangenen Woche, Michael und Dirk, angestoßen zu haben. Weiter ging’s nun Richtung Laurensberg, wo nach insgesamt 19 km am Anne-Frank-Gymnasium die nächste Rast eingelegt wurde. Hier musste leider Irene Tourney auf den Sitzplatz im Begleitfahrzeug wechseln - Kraft hätte sie zwar noch für ein paar Etappen gehabt, aber ihre Knie machten ihr Probleme und so brach sie den Lauf vernünftigerweise an dieser Stelle ab. Schließlich ist auch ein Lauf über 19 km schon eine echt starke Leistung! Damit waren jetzt nur noch die vier Männer auf der Strecke. Es ging weiter über Vetschau und Horbach auf einigen Kilometern durch die Niederlande und schließlich bei Pannesheide wieder auf die deutsche Seite. Hier waren nun schon fast 29 km geschafft und es lag die (offiziell) letzte Etappe vor unseren Jungs. Natürlich waren die 8 Beine an dieser Stelle schon nicht mehr so ganz fit, aber alle kämpften sich weiter durch das Wurmtal vorbei an Kohlscheid bis zum Teuterhof. Mittlerweile war es schon ziemlich dämmrig geworden und es stand nach 34 gelaufenen Kilometern eigentlich die Heimfahrt an. Diese Möglichkeit nutzten aber nur die beiden Geburtstagskinder der Woche, Dirk Steinmeier und Michael Dederichs. Beide hatten nach den vielen unfreiwilligen Trainingspausen in diesem Jahr nicht unbedingt mit dem Erreichen des Ziel gerechnet und konnten dementsprechend zufrieden im Begleitfahrzeug Platz nehmen. Aber zwei unserer Läufer hatten an dieser Stelle immer noch nicht genug. Die beiden Norberts (Vorstädt und Kindel) wollten sich der Marathon-Distanz noch weiter nähern und so ging es für die beiden weiter durch das Wurmtal nach Würselen, von dort hinunter nach Haaren und sofort wieder bergauf zum Haarener Kreuz und weiter in Richtung Verlautenheide. Dort war dann auch nach 6 Stunden (incl. einer guten Stunde Pausenzeit) für die beiden nach einer Gesamtstrecke von knapp 44 km  endgültig Schluss. Und so konnte die Gesamtleistung aller acht Teilnehmer an diesem Tag auf sensationelle 215 km geschraubt werden. Jede(r) konnte an diesem Tag in lockerer Atmosphäre mal richtig an die Leistungsgrenze heranlaufen und das wurde abends mit einem gemeinsamen Essen und viel Spaß im Gasthof Hütten noch so richtig gefeiert. Ein Dank gilt noch der Begleitfahrzeug-Crew mit Sabine, Sarah und Stefan Kindel, ohne deren Hilfe dieser Etappenlauf nicht möglich gewesen wäre.

14.10.2004: Erstes Spiel auf dem neuen Kunstrasen endete mit einem 4:2-Sieg der ERSTEN gegen TV Konzen II
Für unseren Verein hat am heutigen Donnerstag ein neues Zeitalter begonnen. Mit der Partie FC Inde Hahn I - TV Konzen II wurde der nagelneue Kunstrasen eingeweiht - und das auch noch mit einem Flutlicht-Spiel (Fotos). Die Qualität der neuen Anlage ist einfach überwältigend - das Flutlicht leuchet den kompletten Platz bis in die Ecken hervorragend aus und auf diesem angenehm weichen Rasen zu spielen muss einfach Spaß machen. Es stimmte alles an diesem Abend - mehr als 100 Zuschauer (!!!) ließen sich das Ereignis nicht entgehen, die Stimmung schwankte zwischen Freude, Stolz und Bewunderung, die Akteure auf dem Rasen boten schnellen und attraktiven Fußball und sogar der Regen wartete brav bis das Spiel beendet war. Das begann kurz nach halb 8 und man merkte schon in den ersten Minuten, dass sich das Spiel auf dem Hahner Rasen in Zukunft etwas anders präsentieren wird als bisher. Durch die Verkleinerung der Spielfläche und die absolut ebene Oberfläche wird das Spiel deutlich rasanter und vor allem im technischen Bereich wesentlich niveauvoller. Zunächst konnte man ein leichtes Übergewicht der Gastgeber beobachten, die im Spiel nach vorne einfach ballsicherer und gefährlicher wirkten. So fiel auch folgerichtig nach 25 Minuten die Führung für die Hahner durch einen herrlichen Kunstschuss von Özgür, der von Marco Heck angespielt aus 20 Metern Entfernung in den Torwinkel traf. Leider konnte man erneut wie in den letzten Spielen nun nicht nachlegen. Im Gegenteil - die Abwehr wurde teilweise sträflich entblößt und so kamen die Gäste zu einigen Torchancen. Nachdem in der 40. Spielminute noch der Pfosten des Hahner Tors gerettet hatte, fiel kurz vor der Pause der in dieser Phase nicht unverdiente Ausgleich, als zwei Gästestürmer den in dieser Szene einzigen (!) Hahner Abwehrspieler ausspielen konnten.
Nach der Pause ging das muntere Toreschießen gleich weiter. Bereits nach 3 Minuten Spielzeit konnte ein Dribbling von Redouane im Strafraum nur durch ein Foul gebremst werden - den fälligen Strafstoß verwandelte Tarek sicher. Doch auch dieses Tor gab keine Sicherheit - nur zwei Minuten später konnte Konzen einen schnellen Angriff mit einem Sonntagsschuss zum 2:2-Ausgleich abschließen. Aber unsere Jungs ließen sich nicht hängen und berannten immer wieder das Tor der Gäste. Es boten sich viele Chancen, bei denen oft wie bei einem Pfostentreffer ein bisschen Glück, manchmal aber auch nur ein echter “Knipser” fehlte. Aber auch die Gäste hatten noch ihre Chancen - so verfehlte beispielweise ein Freistoß nur um Haaresbreite sein Ziel. Erst in der 75. Spielminute erlöste Tarek die Hahner Fans, als er endlich eine große Lücke in der Konzener Abwehr entdeckte und einen Alleingang mit einem Flachschuss ins schwarz-gelbe Tornetz abschließen konnte. Und als Marco Heck nur wenig später nach schöner Flanke von Redouane den Ball zum 4:2 über die Torlinie schieben konnte, da war der Jubel groß und man hatte zum ersten Mal den Eindruck, dass nun nichts mehr schief gehen konnte. Die bis dahin immer gefährlich wirkenden Angriffsaktionen der Gäste erlahmten nun allmählich und es gab für unser Team noch diverse klare Möglichkeiten, das Ergebnis noch deutlicher zu gestalten. Es blieb aber beim 4:2-Sieg und so gehört sich das schließlich auch zur Einweihung des neuen Sportplatzes.
Der ausführliche Kommentar von Trainer Oliver Heinrichs entfällt heute - Olli war einfach nur glücklich und fast sprachlos angesichts dieses Ereignisses an diesem aus Hahner Sicht rundum schönen und zukunftsweisenden Abend.

10.10.2004: ZWEITE verteidigt mit einem 3:0-Sieg gegen den TSV Kesternich die Tabellenspitze
Beim Spiel gegen die Reserve des TSV Kesternich musste unsere zweite Mannschaft wieder einmal mit einer auf vielen Positionen veränderten Mannschaft antreten. So fiel z.B. die komplette Abwehrreihe der Vorwoche aus. Außerdem waren die äußeren Verhältnisse - der harte Aschenplatz in Schleckheim und der teilweise starke Wind - alles andere als optimal. So war es nicht verwunderlich dass gegen die sehr lauf- und einsatzfreudigen Gäste zunächst kein richtiger Spielfluss aufkam. Vor den Toren wurde es nur selten gefährlich und wenn, dann waren die Torhüter Herr der Lage, so dass es mit einem gerechten 0:0 in die Pause ging.
In der zweiten Halbzeit konnten die Hahner dann mehr und mehr ihre spielerische Überlegenheit zum Tragen bringen, was auch schnell zum Führungstreffer durch Redouane führte, der als Einziger in einer unübersichtlichen Situation die Ruhe bewahrte und den Ball aus 8 Metern überlegt in den Winkel schlenzte. Von nun an sahen die zahlreichen Zuschauer ein völlig anderes Spiel. Die sich aufbäumenden Kesternicher riskierten mehr und öffneten so den Hahnern den Raum, den diese clever ausnutzten. Einen der zahlreicher werdenden schönen Spielzüge konnte nur kurze Zeit später Ismail Osmani auf Vorlage von Thomas Spiekermann zur mittlerweile verdienten 2:0 Führung abschließen. Die Gäste aber gaben sich noch nicht geschlagen und kamen durch sehenswerte Einzelaktionen einige Male gefährlich in den Hahner Strafraum. Doch gelang kaum einmal ein Zuspiel in die Spitze - und wenn es einmal eng wurde, dann war da ja auch noch Werner Kutsch da, der sein Tor zum dritten Mal in Folge sauber halten konnte. Für die endgültige Entscheidung sorgte schließlich Patrick Stromberg mit einem sehenswerten Flachschuss aus 20 Metern Entfernung. Mit nun 4 Siegen in Folge bei 14:1 Toren geht die Hahner Zweite als Tabellenführer in das spielfreie Wochenende, bevor es in 14 Tagen zum Spitzenspiel und Lokalduell gegen die Reserve von Hertha Walheim kommt, die (noch) den zweiten Platz belegt.

10.10.2004: Herbe Klatsche für 1. MANNSCHAFT beim 2:6 in Eicherscheid
Nachdem sich die Erste letzte Woche von ihrer Negativ-Serie mit zwei Niederlagen in Folge mit dem Sieg gegen Höfen gut erholt zeigte, setzte es heute in der Eifel erneut eine herbe Niederlage. Nach 90 Minuten stand es 6:2 für den Gastgeber.
Dabei hatte alles so gut angefangen, denn schon nach 8 Minuten verwandelte Ralf Hüpchen einen Freistoß von der Strafraumgrenze zum 1:0. Diese frühe Führung hielt aber nur bis zur 20. Spielminute. Ein eigentlich schon von der Hahner Abwehr geklärter Ball landete vor den Füßen eines Eicherscheider Angreifers, dessen Schuss abermals Ralf Hüpchen unhaltbar abfälschte. Dieses 1:1 war auch der Pausenstand.
Auch eine Umstellung in der Hahner Abwehr zur 2. Spielhälfte änderte nichts an der optischen Überlegenheit der Gastgeber. Doch wiederum gelang unserem Team die überraschende Führung. Tarek konnte einen Konter nach schöner Einzelaktion zur erneuten Führung erfolgreich abschließen. Doch auch diese Führung war nur von kurzer Dauer, denn von da an ging es Schlag auf Schlag: 2:2-Ausgleich nach Standardsituation, 3:2 durch einen Foulelfmeter mit gelb-roter Karte für Verteidiger Frank Stollmann und nach verletzungsbedingtem Ausfall von Verteidiger Dirk Jentges spielten die Eifler ihre Überzahl mustergültig aus. Am Ende stand ein ernüchterndes 6:2 für das Team aus der Eifel.
Entsprechend kritisch sah es unser Trainer Oliver Heinrichs: “Wir haben von Beginn an Einsatz und Kampfgeist vermissen lassen. Selbst die zweimalige glückliche Führung hat uns nicht ins Spiel gebracht. Auch wenn dem 2:2, sicherlich der große Knackpunkt im Spiel, ein grober Fehler vorausging, geht es jetzt nicht darum einen einzelnen Spieler herauszupicken und in ihm den Schuldigen zu suchen. Das Spiel wurde durch fehlende Leistungsbereitschaft verloren. So können wir uns nun erstmal von unseren gesteckten Zielen verabschieden, denn allen muss einleuchten, dass es vor allem anderen immer um Einsatzwillen und Kampfbereitschaft geht!”

10.10.2004: LÄUFER und WALKER am Wochenende beim Talsperrenlauf und Benefizlauf sehr aktiv
Ein ereignisreiches Wochenende konnten auch unsere Läufer und Walker vermelden. Mit dem Eupener Talsperrenlauf und dem Aachener Benefizlauf standen zwei echte Highlights im Laufkalender.
Am Samstag zog es zunächst drei unserer Läufer zur Wesertalsperre kurz hinter der belgischen Grenze. Dort läuft man über 14,6 km auf einer der allerschönsten Strecken der Euregio rund um den See. Bei leicht böigem Wind aber ansonsten perfekten äußeren Bedingungen gingen 213 Läufer einzeln im 10-Sekunden-Abstand auf die hügelige Strecke. Als erster startete unser Längster - Klaus Deicke - und er erreichte auch als Erster von uns den letzten kräfteraubenden Anstieg und nach sehr guten 1:12:06 das Ziel. Als zweiter ging Holger Sander, Mittelfeld-Spieler unserer derzeit so erfolgreichen zweiten Senioren-Mannschaft, an den Start. Mit seinen 1:13:18 fand er sich ebenfalls im vorderen Mittelfeld wieder und konnte sogar noch ein bisschen Kraft für das Fußballspiel am folgenden Tag übrig lassen. Als letzter Hahner Läufer ging Norbert Kindel an den Start. Er konnte mit seiner Zeit von 1:07:35 seine derzeit gute Form bestätigen und sich mit damit sogar im ersten Drittel des Teilnehmerfeldes platzieren. Aber vor allem haben unsere Teilnehmer die nette, ruhige und lockere Atmosphäre in einer herrlichen Landschaft genossen. Diesen Lauf kann man allen Laufbegeisterten wirklich nur wärmstens empfehlen!
Am Sonntag ging es dann zum Benefizlauf zugunsten der Krebshilfe in das Aachener Waldstadion. Bei erneut sehr schönem Frühherbstwetter konnten wir mit einem echten Großaufgebot glänzen. Als erste gingen sechs Damen aus unserer Walkinggruppe als “Hahner Hühner” (Foto) auf die anspruchsvolle Strecke durch den Aachener Wald (wer schon einmal den Elleter Berg “erklommem” hat, der weiß, wovon die Rede ist). Aber unsere Walkerinnen nahmen alle Schwierigkeiten - wie es so ihre Art ist - ganz locker und erreichten glücklich lächelnd das Ziel im Stadion. Vorneweg die beiden schnellsten Simone Sassen und Yvonne Strunk in 41:46 Minuten. Und nur knapp 4 Minuten später hatten es auch die anderen (Tina Göbel, Petra Kreklow, Susanne Senden und Christel Kloubert) geschafft - sie hatten ihren allerersten Walking-Wettbewerb mit viel Freude erfolgreich absolviert.
Im Anschluss an den Walking-Wettbewerb wurde es dann etwas schneller auf der Strecke. Zunächst gingen die 5-km-Läufer an den Start - darunter auch Inka Wilms als einzige Teilnehmerin unseres Lauftreffs (Foto). Auch sie ging das Ganze locker an und konnte mit einer Zeit von unter 30 Minuten doch eine beachtenswerte Leistung zeigen. Beim 10-km-Lauf, der den Abschluss der Veranstaltung bildete, konnten wir dann wieder ein größeres Starterfeld aufbieten (Foto). Der Schnellste war trotz verhaltener erster Runde erneut Norbert Kindel. Sein Ziel, in seinem zweiten Wettkampf des Wochenendes unter 50 Minuten zu laufen, konnte er mit 48:19 Minuten recht locker erreichen. Als Zweiter im gelb-schwarzen Hahner Laufdress überquerte Ralf Offermann die Ziellinie. Er hatte - wie alle anderen - ganz schön mit den heftigen Anstiegen (die die 10-km-Läufer zweimal nehmen mussten) zu kämpfen, aber mit einer Zeit von 54 Minuten ebenfalls eine gute Leistung abgeliefert. Die nächsten beiden waren Papa Michael Dederichs und sein 10-jähriger Sohn Pascal, bei dem man immer wieder betonen muss, wie leicht und locker er solch schwere Strecken beherrscht. Und mit der Zeit von gut 58 Minuten blieben auch diese beiden noch weit unter der Stundenmarke. Das gelang Thomas Wirtmüller diesmal zwar nicht ganz, aber er konnte im Sommer recht wenig trainieren und hatte sich deshalb “nur” das Ankommen als Ziel gesetzt. Einen haben wir noch: auch Ronald Hetfeld, Mitglied unserer Volleyball-Gruppe “Crazy Chicken” und sporadisch auch beim Lauftreff dabei, war mit seiner Zeit von 1:04 Stunden sichtlich zufrieden und konnte den sehr zahlreichen Zuschauern sogar noch einen echten Endspurt bieten.
Alle unserer insgesamt 13 Teilnehmer konnte also zufrieden die Heimreise antreten und hatten dabei außerdem noch das gute Gefühl, mit ihrem Startgeld eine gute Sachen zu unterstützen.
Für die Läufer geht es nun am nächsten Samstag zu unserem Lauftreff-internen Etappenlauf über insgesamt 34 km durch die drei Länder rund um den Dreiländerpunkt. Dafür erhoffen wir uns natürlich genauso gutes Wetter und hoffentlich noch ein paar Teilnehmer mehr.

09.10.2004: Ausgeglichene Bilanz unserer JUNIOREN-TEAMS auch an diesem Wochenende
An diesem Wochenende waren fünf unserer Junioren-Mannschaften im Einsatz. Es gab dabei 2 Siege, 1 Unentschieden und 2 Niederlagen.
Den Anfang machten die E2-Junioren bereits am Donnerstag mit einem 3:2-Sieg (nach 0:2 Rückstand) beim TV Höfen. Durch diesen Sieg im Verfolgerduell konnte die Mannschaft ihren hervorragenden zweiten Tabellenplatz behaupten.
Am Freitag ging’s dann mit den F1-Junioren weiter. Auch sie mussten zum Verfolgerduell antreten, und zwar beim
SV Kalterherberg. In einem tollen Spiel konnten unsere Jungs dreimal einen Rückstand aufholen und in letzter Minute den erneuten Rückstand mit großem Einsatz verhindern. So gab es am Ende ein erfreuliches 3:3-Unentschieden, mit dem auch diese Mannschaft ihren zweiten Tabellenplatz verteidigen konnte.
Am Samstag machten dann die F2-Junioren den Anfang. Nach dem viel umjubelten ersten Saisonsieg in der Vorwoche gab es diesmal leider wieder eine 0:4-Niederlage in Rollesbroich.
Auch die E1-Junioren hatten an diesem Wochenende keine Chance und mussten sich beim TV Höfen mit 5:2 Toren geschlagen geben. Damit musste man den Gegner in der Tabelle vorbeiziehen lassen und belegt jetzt Rang 3.
Den krönenden Abschluss bildete der verdiente 4:2-Sieg unserer B1-Junioren beim VfR Forst, mit dem sich unsere Jungs weiter dem zweiten Tabellenplatz nähern. Zählt man die Wertung des abgebrochenen Spiels in Verlautenheide, die eigentlich zu unseren Gunsten ausfallen müsste, mit, dann haben sie den sogar schon jetzt erreicht. Aber schaumer mal ...
Da für die Schüler mal wieder Ferien anstehen, gibt’s den nächsten Meisterschafts-Spieltag für unsere Junioren erst Anfang November. Und dann finden sämtliche Spiele auf dem neuen heimischem Kunstrasen statt.

08.10.2004: Kein Spielfluss bei den ALTEN HERREN - mit dem 0:6 beim SV Breinig war man noch gut bedient
Die lange Spielpause nach zuletzt guten Spielen hat den alten Herren (trotz des Münchener “Trainingslagers”) nicht gut getan. Gegen das spielerisch wohl beste AH-Team der Gegend, den SV Breinig, gab es eine auch in dieser Höhe verdiente
6:0-Klatsche. Durch die vielen Hahner Ballverluste im Spielaufbau kamen die Gastgeber immer wieder in Überzahl vor das Hahner Tor. Diese Situationen wurden von den Breinigern eiskalt genutzt. Da leider auch die läuferische Leistung unserer Mannschaft zu wünschen übrig ließ, stand es schon schnell 3:0 für Breinig. Dies kann auch nicht dadurch entschuldigt
werden, dass die meisten Hahner nicht damit gerechnet hatten, auf dem heiligen Rasen spielen zu dürfen und deshalb mit falschem Schuhwerk auf dem immer glitschiger werdenden Platz spielen mussten. Dass das Ergebnis nicht zweistellig ausfiel, war nur der Tatsache zu verdanken, dass in der zweiten Halbzeit die Breiniger etwas nachließen und die sich bietenden Chancen nur noch dreimal nutzen konnten. Die kaum vorhandenen Hahner Tormöglichkeiten führten leider auch nicht zur Ergebnisverbesserung. Schon in der nächsten Woche gibt es aber die Chance zur Wiedergutmachung. Dann geht es (hoffentlich schon auf unserem neuen Kunstrasenplatz) gegen die SG Nütheim/Schleckheim.

03.10.2004: Knapper 4:3-Erfolg der 1. MANNSCHAFT gegen die Reserve vom TV Höfen

03.10.2004: ZWEITE schießt sich mit einem 5:0-Sieg in Kornelimünster an die Tabellenspitze

02.10.2004: Zwei Siege und zwei Niederlagen für unsere FUßBALL-JUNIOREN am Wochenende
Es begann bereits am Freitag mit der ersten Saison-Niederlage unserer F1 im Spitzenspiel bei Germania Eicherscheid. In einem hochklassigen Spiel hätte unser Team durchaus ein Unentschieden verdient gehabt, aber schließlich siegten die Gastgeber mit 2:1 Toren. Am Samstag konnten dann die Jungs von der E1 die Hahner Bilanz mit einem deutlichen 3:0-Sieg ebenfalls in Eicherscheid wieder ausgleichen. Am Nachmittag waren dann die B-Junioren an der Reihe. Stark ersatzgeschwächt und mit ganz viel Pech unterlag die B2 beim JSC Aachen mit 1:2. Schade, da wäre auch mehr drin gewesen. Die B1 konnte dagegen bei Borussia Brand mit 1:0 gewinnen. Ganz besonders glücklich war dabei Andre Schäfer, der gegen seine ehemaligen Mannschaftskameraden den Treffer des Tages erzielen konnte.

30.09.2004: Der halbe Verein war beim UEFA-Cup-Spiel der ALEMANNIA gegen Hafnarfjördur in Köln
Der größte Teil der zahlreichen Hahner Fans reiste in einem der beiden Vereinsbusse nach Köln. Diese Fahrt wurde zu einer Geduldsprobe allererster Güte. Die Autobahn A4 mit ihren diversen Baustellen war einfach überfordert mit dem Andrang der insgesamt knapp 22000 Zuschauer aus Aachen und Umgebung. Und so erging es uns wie vielen anderen Fans - wir erreichten das Rhein-Energie-Stadion in Köln erst nach Spielbeginn. Als uns der Busfahrer dann nicht gleich am Stadion aussteigen lassen wollte (Vorschrift ist Vorschrift), sondern erst nach einer kleiner Ehrenrunde noch einen Parkplatz suchen musste und uns damit weitere 20 Minuten des Spiels durch die Lappen gingen, war der Geduldsfaden bei dem einen oder anderen schon ganz schön dünn geworden. So konnten wir also erst gegen 20:35 Uhr unsere Plätze im schönen neuen Kölner Stadion einnehmen und uns immerhin noch darüber freuen, dass wir noch kein Tor verpasst hatten. Wer konnte zu diesem Zeitpunkt schon ahnen, dass es an diesem Abend auch keins zu sehen geben würde? Aber die Stimmung der Fans blieb trotz des recht müden Kicks noch erfreulich gut und machte unseren Ausflug doch noch zu einem lohnenswerten Erlebnis. Wenn da nur nicht die Rückfahrt gewesen wäre, die genauso lange dauerte wie die Hinfahrt, so dass einige erst nach 1 Uhr ins Bett kamen und am nächsten Morgen sicher nicht den ausgeschlafensten Eindruck machten. Aber wir waren alle dabei - beim allerersten Europa-Cup-Spiel der Aachener Alemannia. Ach ja - das 0:0 reichte den Aachenern nach dem überzeugenden 5:1-Hinspielsieg übrigens locker zum Erreichen der nächsten Runde, so dass wir nun wenigstens noch zwei weitere “Heimspiele” auf europäischer Ebene in Köln erleben können. Und dann kann es mit ein bisschen Losglück gegen ganz große Mannschaften wie Glasgow Rangers, Feyenoord Rotterdam, Benfica Lissabon oder Lazio Rom gehen.

26.09.2004: Sensationelle Leistung der 2. MANNSCHAFT beim 4:0-Sieg gegen Spitzenreiter Simmerath
An diesem Sonntag stimmte bei der Zweiten einfach alles. Gutes Wetter, gute Leistung, gutes Ergebnis und viele zufriedene Hahner Zuschauer. Im Spiel gegen den bisher unangefochtenen Spitzenreiter aus Simmerath musste zunächst auf Grund einiger Absagen die Mannschaft umgekrempelt werden. So gingen die Hahner mit einer verstärkten Abwehr um Michael Bischoff in das Spiel gegen die sehr jungen Gäste. Das klappte dann sogar so gut, dass Torhüter Werner Kutsch in er ersten Halbzeit nicht einen einzigen Schuss abwehren musste. Die Hahner gewannen die meisten Zweikämpfe im Mittelfeld und aus einem solchen Zweikampf resultierte auch die frühe Führung. "Abräumer" Norbert Crousen erkämpfte noch in der eigenen Hälfte den Ball und bediente mit einem mustergültigen Pass Jürgen Hirtz, der den Ball im Tor versenkte. In der Folge konnten auch die anderen "neuen" Spieler Dietmar Schmitz, Hansi Mangartz, Uwe Maaßen und Redouane im Mittelfeld (wo es in den letzten Partien haperte) viele positive Impulse setzen. Das 2:0 durch Hansi Mangartz per Kopfball war die logische Folge. Die Überlegenheit der Hahner führte zu weiteren gefährlichen Angriffen, von denen einer dann auch zum vermeintlichen 3:0 führte, das der gute Schiedrichter aber wegen Abseitsstellung von Jürgen Hirtz nicht anerkannte. Im wahrsten Sinne des Wortes “dumm gelaufen”, denn der Ball wäre auch ohne sein Eingreifen im Tor gelandet. Vorwürfe gab es trotzdem keine und so ging man zufrieden in die Pause. Überraschenderweise konnten sich die läuferisch und konditionell besseren Gäste auch nach der Pause zunächst nicht steigern. Die alte Riege in der Hahner Defensive stand weiter sicher und die gefährlicheren Angriffe gingen weiterhin auf das Konto der Gastgeber, so dass auch das 3:0 durch einen von Jürgen Hirtz verwandelten Strafstoß verdient war. Erst als bei den Hahnern die Kräfte etwas nachließen und durch Einwechslungen im Mittelfeld etwas die Ordnung verloren ging, kamen die Gäste zu ihren ersten Torchancen. Die beste davon konnte Werner Kutsch aber mit einer Fußabwehr vereiteln. Nun ging es zwar im Hahner Strafraum zeitweise etwas turbulenter zu, doch auch in diesen Situationen konnte die Hahner Verteidigung mit Glück und Geschick den Spielstand halten. Doch damit nicht genug! Mit dem ersten richtig gut vorgetragenen Konter konnte wiederum Jürgen Hirtz nach Flanke von Sven Sturm den alles entscheidenden vierten Treffer erzielen. Nach dem Spiel zeigten sich die zahlreichen Hahner Zuschauer durchaus angetan von der nicht unbedingt zu erwartenden Leistung der Zweiten. Mit dem Resümee "Tabellenführer auch in der Höhe verdient mit 4:0 geschlagen" geht es in der nächsten Woche in das Lokalduell gegen Kornelimünster.

26.09.2004: HAHNER LÄUFER gut in Form beim großen Halbmarathon in Maastricht
Drei unserer Läufer reisten am heutigen Sonntag nach Maastricht, um dort am Halbmarathon-Wettbewerb (21,1 km) teilzunehmen und sich mit knapp 500 anderen Laufbegeisterten (darunter auch einige kenianische Spitzenläufer) zu messen. Bei fast optimalem Laufwetter und insgesamt sehr flacher Laufstrecke konnte man vorab schon gute Zeiten erwarten und die gab es dann auch. Norbert Kindel konnte sich mit seiner Zeit von 1:44:00 in der ersten Hälfte des Läuferfeldes platzieren und mit dieser Zeit seine im vergangenen Jahr an gleicher Stelle gelaufene persönliche Bestleistung um satte 8 Minuten unterbieten. Auch Holger Sander, Spieler unserer zweiten Fußballmannschaft, konnte in seinem dritten Halbmarathon in den letzten Wochen erneut seine Bestzeit um knapp 5 Minuten drücken. Er erreichte nach 1:48:45 das Ziel auf dem Maastrichter Marktplatz. Und wenig später hatte es dann auch der dritte im Bunde geschafft. Norbert Vorstädt konnte sich nach 1:53:20 in seinem ersten längeren Wettkampflauf nach langer Verletzungspause sichtlich zufrieden die silberne Medallle umhängen lassen. Und schon in zwei Wochen geht’s weiter, denn dann stehen sowohl der Eupener Talsperrenlauf als auch der Benefizlauf in Aachen auf dem Programm und da werden wieder einige Hahner am Start sein.

25.09.2004: Gemischte Bilanz unserer JUNIOREN-TEAMS: 2 Siege, 1 Unentschieden, 4 Niederlagen
In der letzten Woche waren wieder alle Hahner Junioren-Teams im Meisterschaftseinsatz. Ein Unentschieden erreichte die B2 im Lokalduell gegen die B-Junioren von Hertha Walheim. Etwas Pech war schon dabei, denn erst in allerletzter Minute wurde durch einen Treffer der Walheimer aus einem sicher geglaubten Sieg noch ein Unentschieden. Aber immerhin konnte die Mannschaft den ersten Punkt in dieser Saison einfahren. Bei der B1 lief es diesmal leider nicht so gut - sie unterlag mit 2:4 in Haaren.
Für unsere E-Junioren gab es am Samstag einen Sieg der E1 beim SV Kalterherberg zu feiern. Die E2 unterlag dem gleichen Gegner mit 2:5 und die E3 hatte beim 2:7 in Roetgen keine Chance.
Auch bei den F-Junioren gab es einen Sieg - die F1 machte in Steckenborn gleich das Dutzend voll, während die F2 beim 0:10 in Mützenich ziemlich unter die Räder kam.

24.09.2004: Knappe 0:1-Niederlage der ERSTEN beim TV Höfen
Die 1. Mannschaft zog bei der vorgezogenen Partie in Höfen am Freitag Abend mit 0:1 den Kürzeren. Kurzfristig hatten die Hahner auch noch den Ausfall von Elmar Croe zu kompensieren.
In einer vom Schiedsrichter äußerst kleinlich geleiteten Partie wollte zu keiner Zeit ein richtiger Spielfluss aufkommen. Zudem trugen die miserablen Platzverhältnisse und der ständige Regen nicht zu einem ansehnlichen Spiel bei. Hälfte 1 endete torlos, nachdem Hahns Torwart Bügler und auf der anderen Seite ein Höfener Verteidiger gegen Redouane kurz vor dem Einschuss klären konnten.
In der zweiten Spielhälfte fiel dann schon früh in der 55. Spielminute der Treffer zur gücklichen Führung, als eine verunglückte Flanke am machtlosen Torwart Bügler vorbei den Weg ins Hahner Tor fand. Unser Team versuchte nun mit zunehmender Spieldauer wirklich alles, doch im Abschluss fehlte das nötige Quäntchen Glück. In der Schlussphase verloren beide Mannschaften je einen Spieler durch Platzverweis. Berni Wesemann ließ sich leider zu einem Revanchefoul hinreißen.
Trainer Oliver Heinrichs resümierte: “Das Spiel hatte sicher keinen Sieger verdient und wir hätten dann auch mit dem Punkt gut leben können. Aber heute war das Glück nicht auf unserer Seite. Höfen trifft mit verungückter Flanke das Tor, und wir eben nur den Pfosten. Schade ist nunmehr der Platzverweis, da auch dieser erneut mit Disziplinmangel zu erklären ist. Aber die Saison ist noch lang und wir müssen jetzt nach vorne schauen.”

19.09.2004: Dämpfer für die 1. MANNSCHAFT: erste Saison-Niederlage mit 1:3 gegen Germania Freund
Im Heimspiel gegen den Aufsteiger Germania Freund kassierte man am heutigen Sonntag die erste Niederlage. Die Gäste gewannen die Partie mit 3:1 und entführte somit 3 Punkte aus unserem derzeitigen Heimspiel-Ort Rott.
Die Hahner ließen von Beginn an den gewohnten Einsatz und Laufbereitschaft vermissen und konnten in keiner Phase das Spiel diktieren. Sehr viel einsatzfreudiger zeigte sich der Klassenneuling. Trotzdem konnte Hahns Anhang zur Pause eine 1:0-Führung bejubeln. Elmar Croe traf nach Flanke von Mirko Kniepen.
Direkt nach Wiederanpfiff folgte dann die wohl spielentscheidende Szene. In einem Zweikampf sah der Schiedsrichter eine Tätlichkeit von Hahns Karim und verwies ihn daraufhin des Feldes. Direkt mit dem anschließenden Freistoß konnte Freund ausgleichen. Mit fortwährender Spieldauer kam Freund nun immer gefährlicher vor das Hahner Gehäuse. In der 80. Minute fiel der 2:1 Führungstreffer und in der Schlussminute sogar noch der Treffer zum 3:1-Endstand.
Das Resumee von Trainer Oliver Heinrichs: “Heute hat die Mannschaft gewonnen, die mehr Willen und Einsatz gezeigt hat. Das war diesmal leider nicht meine Mannschaft. Es wird sich nun zeigen, ob wir aus diesen Fehlern lernen, denn da haben wir wohl alle einen höheren Anspruch.”

19.09.2004: Erster Dreier für unsere ZWEITE durch einen 2:1-Sieg beim Rurberger SV
Die 2. Mannschaft konnte in ihrem dritten Spiel gegen die erste Mannschaft des SV Rurberg den ersten Sieg einfahren! Mit diesem Satz könnte der Bericht schon enden, denn das Spiel stand auf einem eher niedrigen Niveau. Beide Mannschaften verstanden es nur selten, schnell und direkt nach vorne zu spielen. Viele Fehlpässe auf beiden Seiten führten dazu, dass sich der Großteil des Geschehens im Mittelfeld abspielte. Beide Abwehrreihen standen dazu relativ sicher, so dass es kaum Torchancen gab. Die wenigen guten Spielzüge unserer Zweiten wurden dann im Angriff vertändelt. Hier merkt man noch ganz deutlich fehlende Abstimmung und fehlendes Spielverständnis, was beim erst dritten Spiel dieser Mannschaft aber auch verständlich ist. Positiv anzumerken ist, dass Einsatz und Moral der Mannschaft stimmten. So gab es trotz der vielen Unzulänglichkeiten kein Geschrei und keine Streitereien - auch nicht nach dem sehr unglücklichen Rückstand durch ein Eigentor. Von da an hieß es "eine Schippe drauflegen". Durch den Wechsel des Liberos Holger Sander ins Mittelfeld verbesserte sich zunehmend das Offensivspiel. Das so erkämpfte leichte Übergewicht nutzten dann der eingewechselte Dirk Crott und der Torschütze Frank Ferdinand mit gutem Zusammenspiel zum Ausgleich. Am Siegtreffer waren die beiden wieder beteiligt. Dirk Crotts Schuss wurde von einem Verteidiger mit der Hand abgewehrt. Frank Ferdinand verwandelte den fälligen Strafstoß sicher zum etwas glücklichen Siegtreffer. Mit diesem moralischen Schub und dem so gewonnenen Selbstvertrauen sollte dies nicht der letzte Sieg dieser Mannschaft gewesen sein. Trotzdem sind sich alle einig, dass das spielerische Niveau in den nächsten Spielen unbedingt verbessert werden muss.

18.09.2004: Laufen nach der “inneren Uhr” beim Stundenlauf-Wettbewerb des LAUFTREFFS
Einer ganz neuen Herausforderung haben sich die Mitglieder unseres Lauftreffs am Samstag gestellt. Diesmal ging es nicht darum, wer am schnellsten oder weitesten laufen kann, sondern das Zeitgefühl - die innere Uhr - sollte getestet werden. Die Aufgabe lautete, ohne Uhr und sonstige Hilfsmittel möglichst genau eine Stunde durch den Hahner Wald zu laufen. Unter der Leitung von Heidi Offermann, die sich netterweise als Zeitnehmerin zur Verfügung gestellt hatte, gingen 11 Läufer bei herrlichem Spätsommerwetter im Abstand von jeweils 30 Sekunden auf die Piste. Manche liefen 7,5 km, andere unsere 10-km-Volkslaufstrecke und einige auch noch ein Stückchen weiter. Die Streckenlänge war schließlich der einzige brauchbare Anhaltspunkt, der zum Erreichen der Stundenmarke beitragen konnte. Die erzielten Ergebnisse waren wirklich erstaunlich: bis auf einen Ausreißer (ausgerechnet unser erfahrenster Läufer) lagen alle Zeiten nur 1:20 Minuten oder weniger unter oder über den angepeilten 60 Minuten. Ganz besonders gut machten es die Läufer auf den ersten Plätzen, die anschließend im Vereinsheim bei Snacks aus der Backfabrik und diversen Getränken mit einer Urkunde geehrt wurden. Der 1. Platz ging an Inka Wilms, die erste seit wenigen Wochen bei uns mitläuft. Sie lief in 60:07 Minuten nur ganze 7 Sekunden an der Zielzeit vorbei. Kaum schlechter machten es Helmut Mauel und Ralf Offermann, die die volle Stunde nur um 8 Sekunden verpassten. Norbert Kindel lag auf dem dritten Platz 22 Sekunden daneben. Dass solche speziellen Lauf-Events die Gemeinschaft fördern und die Motivation steigern merkte man anschließend, als schon wieder fleißig über die in den nächsten Wochen anstehenden Läufe diskutiert wurde (Stichworte: Etappenlauf, Benefizlauf, Talsperrenlauf).

15.09.2004: ALTE HERREN konnten beim Spiel in Konzen nur eine Halbzeit lang mithalten
Die Alten Herren konnten beim Spiel in Konzen leider nur mit minimaler Besetzung antreten. Zum Glück hatten die Gastgeber genügend Leute und konnten einen Spieler abgeben, so dass wenigstens 11 Spieler auf beiden Seiten auflaufen konnten. Trotzdem begannen die Hahner das Spiel engagiert und gingen auch verdient mit 1:0 in Führung. Doch leider fiel nur kurze Zeit später schon der Ausgleich nach einem "Schüsschen". Doch kein Vorwurf an den Torhüter - denn es stand nicht etwa der eingeplante Torhüter zwischen den Pfosten, sondern unser Defensivmann Franz-Josef Houben. Vor der Pause war das Spiel sehr abwechslungsreich, weil die Hahner konditionell noch halbwegs mithalten konnten. So wurden die Seiten beim Stand von 3:2 für Konzen gewechselt. Nach der Pause wurde das Spiel dann immer einseitiger. Die Konzener nutzten ihre konditionellen und spielerischen Vorteile und gingen klar mit 7:2 in Führung. Doch zeigten die Hahner zumindest Moral und waren ständig um Ergebnisverbesserung bemüht, was schließlich auch mit dem Treffer zum 7:3-Endstand belohnt wurde.

12.09.2004: Knapper 1:0-Sieg der Ersten beim Favoriten in Brand
Ohne Marko Heck, Elmar Croe, Sven Kall und Bernd Wesemann musste unsere 1. Mannschaft heute beim Titelaspiranten und schon im ersten Spiel gestrauchelten Raspo Brand antreten.
Es entwickelte sich ein schnelles, wenn auch technisch nicht immer auf dem besten Niveau befindlichen, Spiel, in dem klare Torchancen Mangelware blieben. Hahns Torwart Bügler parierte einen Freistoß und Hahns Hüpchen verpasste knapp nach einer Freistoßhereingabe - viel mehr war da nicht.
In der zweiten Hälfte nahmen die Hahner aber immer mehr das Heft in die Hand, wenn auch hier die ganz klaren Gelegenheiten ausblieben. Özgür, Ferdinand und Tarek hatten die besten Möglichkeiten zur Führung. Als sich schließlich alle schon mit der Punkteteilung angefreundet hatten, fasste sich Redouane nach Zuspiel von Karim ein Herz und ließ den Hahner Anhang jubeln.
Trainer Oliver Heinrichs meinte: “Es war zwar ein knapper Sieg und auch das entscheidende Tor fiel recht spät, dennoch glaube ich, dass sich meine Mannschaft den Sieg redlich verdient hat. Ich will nicht leugnen, dass Raspo zum Ende des Spiels auch noch hätte treffen können, aber wir haben nicht nur mehr für das Spiel getan, sondern auch mehr Torgelegenheiten gehabt. Wir haben einfach mehr investiert, daher ein verdienter Dreier.”

12.09.2004: Erster Punktgewinn für 2. MANNSCHAFT beim 0:0 gegen die SG Strauch/Steckenborn
Es war zwar offiziell ein Heimspiel, aber auf dem ungewohnten Aschenplatz in Schleckheim konnte man von einem echten Heimvorteil natürlich nicht reden. Aber die Spieler unserer neuen Zweiten machten das Beste daraus und konnten in der ersten Hälfte durchaus überzeugen. Das Spiel stand zwar nicht auf dem in der letzten Woche zeitweise gezeigten hohen Niveau, aber der Einsatz stimmte und so konnte man den Gegner aus der Eifel überwiegend in seiner eigenen Hälfte beschäftigen. Da aber oft der letzte Zug zum Tor fehlte, blieb es bis zur Halbzeit beim torlosen Unentschieden. Auch zu Beginn der zweiten Hälfte blieb es in dem immer zerfahrener werdenden Spiel bei einer leichten Überlegenheit der Hahner. Doch je länger das Spiel dauerte, desto gefährlicher wurden die Angriffe der Gäste. Unsere Spieler schienen müde zu werden und so wurden die Räume für die Eifeler immer größer. Da jedoch auch sie an diesem Tag keinen Knipser in ihren Reihen hatten und Torwart Werner Kutsch trotz Leistenzerrung einen guten Tag hatte, blieb es bis zum Spielende beim insgesamt gerechten 0:0, mit dem man nach dem Verlauf der zweiten Hälfte noch ganz zufrieden sein kann.

11.09.2004: Die ALTEN HERREN können’s noch - verdienter 3:2-Sieg bei Adler Büsbach
Die ältesten Hahner Fußballer bestritten am Samstag in Büsbach bereits ihr zweites Spiel nach der Sommerpause. Über das erste Spiel in Lichtenbusch gab's nicht viel (Positives) zu berichten. In Minimalbesetzung gab es eine haushohe Klatsche. Umso überraschender war die gute Mannschaftsleistung im Spiel bei den angriffsstarken Büsbachern. Auf dem nach einem Wolkenbruch schwer bespielbaren Aschenplatz dauerte es allerdings einige Minuten, bis man sich auf die Bedingungen eingestellt hatte. Dies nutzten die schnell und direkt spielenden Büsbacher auch zur frühen Führung. Doch danach kamen die Hahner besser ins Spiel und erarbeiteten sich auch einige gute Tormöglichkeiten, die allerdings zunächst noch vertändelt wurden. Erst nach der Pause wurde das Spiel in die Spitze schneller und direkter, wodurch die Büsbacher Abwehr (nicht nur
buchstäblich) ins Schwimmen geriet. So resultierte der Ausgleich aus einem Eigentor nach einer scharfen Hereingabe. Der Führung durch Dirk "Diver" Crott ging dann ein sehenswerter Spielzug über mehrere Stationen voraus. In der Abwehr gab es in der zweiten Halbzeit nur noch einige wenige Unaufmerksamkeiten, von denen die Büsbacher allerdings eine eiskalt zum Ausgleich nutzten. In der Folge kamen die Hahner noch einmal kurzzeitig unter Druck. Trotz des knappen Spielstandes verhielten sich die Büsbacher in dieser Phase sehr fair, als sie einen Elfmeter verschossen, der nach Ansicht der meisten nicht berechtigt war. Außerdem hatten die Büsbacher nur noch eine größere Torchance, bei der sich aber Andreas Bolz im Hahner Tor auszeichnen konnte. Ansonsten dominierten die Hahner Gäste das Spiel immer mehr und erspielten sich einige Großchancen, bei denen oft nur ein wenig Glück fehlte. Für die Entscheidung und das verdiente Endergebnis sorgte Dietmar Halterbeck wieder nach toller Vorarbeit.
Das nächste Spiel der Alten Herren findet schon am kommenden Mittwoch, den 15.09.04 um 19:00 Uhr in Konzen statt.

11.09.2004: Persönliche Bestzeiten für HAHNER LÄUFER beim Rurtallauf in Düren
Kaum ist die Sommerpause vorbei, da sieht man unsere Läufer schon wieder bei den Volksläufen in der näheren Umgebung. An diesem Samstag stand der Rurtallauf in Düren auf dem Programm - ein Lauf aus dem Rur-Eifel-Cup, zu dem ab 2005 auch unser Kitzenhaus-Lauf gehören wird. Mit Helmut Mauel und Norbert Kindel standen zwei Starter aus den Reihen unseres Lauftreffs in ihren gelb-schwarzen Trikots an der Startlinie. Auf der sehr flachen aber kurvenreichen Strecke wollten beide ihre bisherigen Bestzeiten (58:07 bzw. 45:37) angreifen. Und obwohl 24 Grad und leicht böiger Wind nicht unbedingt ganz optimal für Ausdauersportler sind, haben das beide auch recht deutlich geschafft. Nach 10 Kilometern auf der sehr schönen Strecke durch das Naturschutzgebiet an der Rur erreichte Norbert in einer Zeit von 44:04 Minuten und Helmut bei seinem erst zweiten Volkslauf in 55:44 Minuten das Ziel. Und gerade noch vor dem großen Regenschauer konnte man gut durchgeschwitzt und zufrieden wieder gen Heimat fahren und unsere beiden Läufer waren sich einig, dass es sich gelohnt hat, nach Düren zu fahren, denn die Organisation, das Drumherum und die Laufstrecke waren wirklich einwandfrei.

11.09.2004: Ausgeglichene Bilanz der FUßBALL-JUNIOREN zum Auftakt der neuen Saison
Am ersten Spieltag der Herbstsaison waren fünf unserer Jugendteams im Einsatz. Dabei begann es mit einer ziemlich deftigen Niederlage für die F2, die ihre allererste Meisterschaftssaison spielt und gegen die starke und im Durchschnitt auch etwas ältere Mannschaft aus Roetgen keine Chance hatte und mit 1:8 verlor. Keine Probleme hatte dagegen die F1 mit ihrem Gegner von der SG Rollesbroich/Simmerath/Lammersdorf bei ihrem 6:2-Sieg. Und wie die F1 blieben auch unsere beiden älteren E-Junioren-Teams ohne Niederlage. Die E1 erreichte bei Hansa Simmerath ein 1:1-Unentschieden und die E2 konnte ihr Spiel beim TV Konzen sogar mit dem Rekordergebnis von 8:5 gewinnen. Leider konnte die B2 den Trend nicht fortsetzen und musste sich bei Rhenania Richterich mit 1:5 geschlagen geben, so dass insgesamt eine ordentliche Bilanz von 2 Siegen, 1 Unentschieden und 2 Niederlagen festzuhalten ist.

07.09.2004: HAHNER KITZENHAUS-LAUF in die Euregio-Laufserie “Rur-Eifel-Cup” aufgenommen
Der Rur-Eifel-Cup (REC) ist eine Serienveranstaltung, in der pro Jahr etwa 35 Volksläufe in den Kreisen Aachen, Düren, Heinsberg und Euskirchen sowie in Ostbelgien und den Niederlanden gelaufen werden. Ausgewertet wird das Ganze über ein ausgeklügeltes Punktesystem getrennt nach Altersklassen. Jeweils zum Beginn eines Jahres findet eine große Siegerehrung für die besten Läufer der Region statt. In Läuferkreisen ist der REC wohlbekannt und sehr beliebt.
Am Dienstag fand in der Turnhalle in Roetgen die Vorbereitungsversammlung für das Jahr 2005 statt. Die für uns wichtigste Entscheidung war die Aufnahme des in diesem Jahr zum zweiten Mal erfolgreich durchgeführten Hahner Kitzenhaus-Laufs in den Kreis der REC-Veranstaltungen. Auf diesen Moment haben wir jetzt seit einem Jahr hingearbeitet und können uns nun darüber freuen, dass der Stellenwert unseres Volkslaufes anerkannt wurde und im nächsten Jahr sicher noch weiter wachsen wird. Denn die zunächst einmal auffälligste Änderung wird die deutlich höhere Zahl der Teilnehmer sein. Konnten wir in diesem Jahr gut 180 Teilnehmer zum Kitzenhaus-Lauf begrüßen, so werden es 2005 wohl noch eine ganze Menge mehr werden. Der Termin steht übrigens auch schon fest: der 3. Hahner Kitzenhaus-Lauf findet am 19.06.2005 statt.
Unser Ziel für die Zukunft ist es, unseren laufenden Gästen weiterhin eine qualitativ hochwertige Lauf-Veranstaltung mit tollen Laufstrecken zu bieten und den Hahner Kitzenhaus-Lauf unter den besten Läufen der Region zu etablieren.

05.09.2004: Auftakt nach Maß für 1. MANNSCHAFT: 3:0-Sieg in Rott gegen die SG Monschau/Imgenbroich
Im ersten Saisonspiel gegen die SG Monschau/Imgenbroich konnte die Hahner Erste gleich den ersten Dreier verbuchen. Wegen der noch einige Wochen andauernden Umbaumaßnahmen am Hahner Kitzenhausweg stellten sich die Eifeler am Rotter Tiergarten vor. Die Gäste attackierten schon früh und unsere Mannschaft hatte zunächst einige Probleme, ins Spiel zu finden. Nachdem die erste Druckphase der Gäste ohne nennenswerte Chance verpufft war, kamen die Hahner besser ins Spiel und waren von nun an im gesamten Spiel tonangebend. In der 30. Spielminute schlug sich dies auch im Spielstand nieder. Einen Freistoß von Berni Wesemann verwandelte Özgür aus kurzer Distanz zum ersten Saisontreffer. Dieses 1:0 war auch der Pausenstand.
In der 2. Spielhälfte war Hahn in allen Belangen besser. Dennoch dauerte es bis zur 60. Spielminute bis Norbert Crousen den Hahner Anhang erlöste. Er bugsierte den Ball in artistischer  Manier über die Linie, Mirko Kniepen ließ dem Torwart zuvor keine Chance. In der Schlussphase ließ man auf Hahner Seite noch einige Chance aus, ehe Karim nach erneutem Zuspiel von Mirko Kniepen in der Schlussminute auf 3:0 erhöhte.
Unser Trainer Oliver Heinrichs kommentierte das Spiel so: “Das war ein schöner Auftakt. Monschau hat uns vor eine größere Aufgabe gestellt, als ich es zuvor vermutet habe. Es gab Phasen im Spiel, da hätte es durchaus kippen können. Die beiden verletzungsbedingten Ausfälle von Özgür und Marko Heck schmerzen sehr. Persönlich hervorheben möchte ich niemanden, aber die gesamte Defensivreihe hat ihre Aufgabe heute mit Bravour gelöst.”

05.09.2004: 10 schwache Minuten brachten die neue ZWEITE in Venwegen um den verdienten Punktgewinn
Schade schade schade! Im ersten Spiel unserer neu gebildeten zweiten Mannschaft sah es lange Zeit sehr gut für unser Team aus. Am Ende standen unsere Jungs dann aber doch mit leeren Händen da. Dabei war man voller Optimismus und mit einer gut gefüllten Ersatzbank in das Spiel auf den Venwegener Rasen gegangen.
In der ersten Halbzeit entwickelte sich ein temporeiches und für die Kreisliga C auch sehr niveauvolles Spiel. Nach einer ersten Drangphase der Gastgeber bekamen die Hahner das Spiel gut in den Griff und gingen Mitte der ersten Hälfte nach einem herrlichen Pass aus dem Mittelfeld durch den freistehenden Jürgen Hirtz verdient in Führung. Leider hielt diese Führung nicht lange, denn nur wenige Minuten später fand ein Schuss aus 25 Metern Entfernung irgendwie den Weg in das Hahner Tor. Mit diesem Remis ging man auch in die Halbzeitpause.
Nach dem Seitenwechsel sah es 20 Minuten lang nach einem klaren Sieg unserer Mannschaft aus. Mit großem läuferischen Einsatz und einem enormen Willen wurde ein Pressing der feinsten Art aufgezogen, so dass die Gastgeber kaum noch aus der eigenen Hälfte herauskamen. Das einzige, was fehlte, war die Torgefährlichkeit. Denn mehr als 2-3 Chancen konnte man aus dieser Überlegenheit nicht machen. Viel effektiver waren da die Venwegener, die aus ihrer ersten Torchance in der zweiten Hälfte nach einer Verwirrung in der Hahner Defensivabteilung gleich den Führungstreffer erzielen konnten. Nach diesem Blitz aus heiterem Himmel folgte nur wenige Minuten der nächste Nackenschlag: aus einer klaren Abseitsposition (übrigens auch vom Torschützen anschließend zugegeben) fiel das 3:1 für die Gastgeber und damit auch die Entscheidung in diesem Spiel. Die Konzentration ließ nun bei unseren Jungs etwas nach, so dass in der 75. Minute nach einem Konter sogar noch das 4:1 fiel. Für die Hahner reichte es kurz vor dem Spielende nur noch zu einem Treffer durch Holger Sander.
Diese 2:4-Niederlage ist aber sicher kein Beinbruch. Die Mannschaft hat in dieser Form zum allerersten Mal zusammen gespielt und wird noch ein paar Spiele brauchen, um sich zu finden. Aber mit dem heute gezeigten Einsatz und der vorhandenen spielerischen Qualität wird sie ganz sicher noch einige Siege einfahren können.

31.08.2004: Gelungene Generalprobe der 1. MANNSCHAFT mit einem 3:1-Sieg gegen den VfB Vicht
Durch Treffer von Karim, Mirko Kniepen und ein Elfmetertor von Redouane in der 2. Spielhälfte gewann die Erste in Lemiers gegen das in der A-Liga spielende Team des VfB Vicht verdient mit 3:1.
In einem schnellen Spiel sprang für die Hahner eine 2:0-Pausenführung heraus. Dabei wurden noch einige hochkarätige Chancen ausgelassen. Nach der Pause konnte man das Ergebnis verwalten und schließlich sogar noch auf 3:0 erhöhen. In der Schlussphase nutzte Vicht eine Unachtamkeit in der Hahner Defensive zum Endstand.
Trainer Oliver Heinrichs zeigte sich sehr zufrieden: “Das war eine Steigerung zum letzten Vorbereitungsspiel. Man mekt nun deutlich, dass es auf den Saisonbeginn zugeht. Jeder will spielen und diese Spielfreude wird auf dem Platz umgesetzt. Schade nur, dass es für dieses Spiel noch keine Punkte gibt.

30.08.2004: Das Vorbereitungsspiel der ERSTEN gegen Vicht wurde nach Lemiers verlegt !!!
Der Spielort für das letzte Freundschaftsspiel vor dem Saisonstart am Sonntag in Rott gegen Monschau/Imgenbroich hat sich geändert. Da am Vichter Dürrenberg am vergangenen Wochenende die Stolberger Stadtmeisterschaft ausgetragen wurde und der Platz nun nicht mehr bespielbar ist, einigte man sich kurzfristig auf eine Verlegung der Partie gegen den VfB Vicht nach Lemiers (NL). Hier wird das Spiel nun am morgigen Dienstag um 19:30 Uhr angepfiffen.

28.08.2004: Bald startet die neue Fußball-Saison für unsere SENIOREN und JUNIOREN
Schon in der nächsten Woche steht der 1. Spieltag der Fußball-Senioren auf dem Programm. Die 1. Mannschaft geht nach dem letzten Vorbereitungsspiel am kommenden Dienstag beim A-Ligisten VfB Vicht wie üblich in der Kreisliga B4 an den Start. Zum Auftakt spielt man in Rott gegen die SG Monschau/Imgenbroich, während die neu gegründete 2. Mannschaft in der Kreisliga C8 beim VfR Venwegen antreten wird (beide 11:00 Uhr). Wegen der Umbaumaßnahmen am Hahner Sportplatz kann in Hahn bis etwa Mitte Oktober nicht gespielt werden. Die Erste spielt bis dahin ihre “Heimspiele” in Rott, die Zweite weicht auf den Platz in Schleckheim aus. Wer Genaueres über Gegner und Spieltermine wissen möchte, der schaut sich am besten die Spielpläne an, die jetzt online sind. Die Hinrunde der neuen Saison endet für die Erste am 19. Dezember und für die Zweite am 5. Dezember.
Für unsere Junioren geht es erst eine Woche später, also am 11. September richtig los. Vorher wird beim Trainingscamp der jüngeren Spieler (bis E-Jugend) in der Eifel sowie beim Sport-Wochenende der B-Junioren in Bütgenbach an Form und Teamgeist gefeilt. Für die neue Spielzeit konnten wir sage und schreibe acht Junioren-Teams melden. Wann hat es das in Hahn zuletzt gegeben? Die Herbst-Saison dauert diesmal bis zum 5. Dezember - die Hinrunde endet vor den Oktober-Ferien, die Rückrunde beginnt danach. Die Junioren tragen alle Spiele der Hinrunde auswärts aus, die Rückrundenspiele finden dann zu Hause auf unserem neuen Kunstrasen statt. Der kann dann gleich beweisen, was er so alles aushält. Für die Bambini gibt es wie immer keinen Spielplan, aber die Termine ihrer Freundschaftsspiele werden frühzeitig bekannt gegeben.
Wir wünschen allen Hahner Mannschaften eine erfolgreiche Saison 2004/2005 und vor allem viel Spaß bei der schönsten Nebensache der Welt !!!

22.08.2004: Verdienter 4:1-Erfolg im Vorbereitungsspiel der Ersten gegen SV Eilendorf II
Ohne einige noch für die Erste vorgesehene Spieler gewann am heutigen Sonntag die 1. Mannschaft auf dem Ausweichplatz im niederländischen Lemiers mit 4:1 gegen die Reservemannschaft vom SV Eilendorf. In einer besonders vor der Pause sehr ansehnlichen Partie gegen eine junge Eilendorfer Elf, die in der vergangenen Saison immerhin den dritten Platz in der Kreisliga B1 belegte, stand es zur Pause durch Tore von Redouan und Croe sowie einen wunderschön herausgespielten Treffer von Özgür schon 3:0 für die Gelb-Schwarzen. Eilendorf kam nach der Pause besser ins Spiel und zu einigen gefährlichen Aktionen vor dem Hahner Tor. Durch einen Handelfmeter konnte das Team Mitte der zweiten Spielhälfte verdientermaßen auf 1:3 verkürzen. Doch erneut Redouan stellte wenige Minuten vor dem Abpfiff mit einem Sonntagsschuss in den Torwinkel den alten Vorsprung zum 4:1-Endstand wieder her.
Unser Trainer Oliver Heinrichs sagte anschließend: “Das war bei den sommerlichen Temperaturen eine durchaus ansehnliche Vorstellung unseres Teams. Sicherlich waren noch einige Abstimmungsprobleme und auch Konzentrationsmängel im Abschluss zu erkennen, aber ich bin zuversichtlich, das wir das bis zum Saisonbeginn in 2 Wochen noch abstellen können.“

14.08.2004: 8 TORE beim Trainingsspielchen von 1. UND 2. MANNSCHAFT im niederländischen Lemiers
Nachdem der ursprüngliche Gegner aus den Niederlanden kurzfristig wegen Personalmangel das Spiel abgesagt hatte, fand das bereits fest terminierte Spiel in Lemiers ohne Gegner statt. Die Spieler der beiden Mannschaften wurden ausschließlich von F.C. Inde Hahn gestellt, wobei die Teams jeweils eine Mixtur aus der neuen ersten und zweiten Mannschaft waren.
Nach einem munteren Spiel mit ständigem Auf und Ab trennte man sich am Ende mit 4:4 und konnte von einer gelungenen Trainingseinheit sprechen. Nachdem schon die Erste bei ihren Auftritten bei der Rotter Sportwoche zu überzeugen wusste, braucht man sicherlich auch für die neue Zweite kein Kerzlein anzünden. Sie wird sicher für einige Überraschungen sorgen!

13.08.2004:  Endlich geht’s los!  Der UMBAU des HAHNER SPORTPLATZES hat begonnen !!!

06.08.2004: Gelungener Saisonauftakt der 1. MANNSCHAFT bei der Sportwoche des SV Rott
Bei der Rotter Sportwoche standen auch für die Hahner Erste die ersten drei Vorbereitungsspiele auf dem Programm. Wenn auch mit dem SV Kalterherberg nur ein Ligakonkurrent, mit Hertha Walheim und dem VfR Venwegen jedoch zwei Teams aus der höheren Kreisliga A die Gegner waren, so war man doch sehr gespannt, wie sich die neu formierte Hahner Mannschaft präsentieren würde. Im ersten Spiel war dann auch noch deutlich Sand im Getriebe, als Ligakonkurrent Kalterherberg uns am vergangenen Sonntag ein 1:1-Remis abtrotzte. Torschütze in diesem Spiel war Frank Ferdinand. Gegen die erneut nur knapp am Aufstieg in die Bezirksliga gescheiterten Walheimer lief es dann zwar schon etwas besser, aber zwei individuelle Fehler und ein sehr hohes Tempo ließen unsere Mannschaft nicht über ein 0:2 hinauskommen. Im letzten Spiel am Freitag gegen den VfR Venwegen wurde dann der erste Dreier eingefahren. Mit 3:1 behielt man gegen den A-Ligisten die Oberhand. Reduan Najib, Tarek und Sven Sturm trugen sich in die Torschützenliste ein.
Die nächsten beiden Vorbereitungsspiele finden in Lemiers (NL) statt. Wegen den Umbaumaßnahmen am Hahner Sportplatz weichen wir ins Nachbarland aus. Am Samstag, den 14.8., spielt man dort gegen SBC Son Breugel (niederländische Mannschaft aus der Nähe von Eindhoven). Der Anstoß findet um 15:00 Uhr statt. Am Sonntag, den 22.8., ist ebenfalls auf der Sportanlage in Lemiers die Zweite vom SV Eilendorf unser Spielpartner. Bei diesem Spiel geht’s schon um 14:30 Uhr los.

01.08.2004: CRAZY CHICKEN schafften es beim Eupener Volleyball-Turnier bis in die Endrunde der Besten

31.07.2004: Auch die HAHNER LÄUFER kämpften gegen die Hitze und den Berg bei “Lauf mit in Schmidt”
Am Samstag Nachmittag gegen 16:45 Uhr standen mit Thomas Wirthmüller, Dietmar Halterbeck und Norbert Kindel auch Hahner Läufer am Start des zum Rur-Eifel-Cup zählenden 10-km-Laufes in Schmidt. Schon am Start waren die drei bei Temperaturen von 26-27 Grad und strahlendem Sonnenschein ganz gut durchgeschwitzt, aber das sollte natürlich noch viel schlimmer kommen. Das Streckenprofil war wie so oft in der Eifel nicht ganz einfach - die ersten 4 Kilometer führten die Läufer auf einer landschaftlich reizvollen Strecke zunächst ins Tal hinab, aus dem sie sich auf den letzten 6 Kilometern wieder hinaufarbeiten mussten. Denn da ging’s stetig leicht bergauf mit ein paar kräftraubenden steileren Anstiegen dazwischen. So war es natürlich für alle Teilnehmer nicht der Tag der Bestzeiten. Schnellster Hahner war Norbert Kindel mit einer Zeit von 47:57 Minuten gefolgt von Dietmar Halterbeck mit 52:20 und Thomas Wirthmüller, der genau eine Stunde unterwegs war. Die gut organisierte Veranstaltung hat wie immer Spaß gemacht. Und in der nächsten Woche geht’s auf einer flachen Tempostrecke in Dürwiss weiter - auch dort werden wir sicher wieder ein paar Läufer am Start haben.

30.07.2004: NEUE WEBCAM - Jetzt immer brandaktuelle Bilder vom Hahner Sportplatz !!!
Pünktlich vor dem Beginn der geplanten Bauarbeiten an unserem Sportplatz wurde auf der Sportanlage in Hahn eine WebCam installiert, die ab heute regelmäßig aktuelle Bilder für unsere WebCam-Seite liefern wird. So können alle Freunde unseres Vereins - aber auch Interessenten und Besucher unserer Internet-Seiten - zu Hause, am Arbeitsplatz oder am Urlaubsort die Bautätigkeiten genau verfolgen und sich im Anschluss daran von der Schönheit unseres neuen Sportplatzes überzeugen oder einfach mal gucken, was gerade auf dem Platz am Kitzenhausweg los ist. Wir danken den Sponsoren, die diese Anschaffung möglich gemacht haben und den fleißigen Helfern, die die Installation der Kamera durchgeführt haben.

17.07.2004: Drei HAHNER LÄUFER beim Bosselbachlauf in Vossenack am Start
Wieder einmal Volkslauf-Tag für drei unserer Läufer - diesmal ging’s in die Eifel zum Bosselbachlauf, der zu den Läufen im Rur-Eifel-Cup gehört und in diesem Jahr bereits zum 21. Mal ausgetragen wurde.
Bei schwülwarmen 28 Grad starteten am späten Samstagnachmittag zunächst die Läufer auf der 5700 Meter langen Strecke. Darunter waren auch Chris Halterbeck (Jahrgang 1994) begleitet von Papa Dietmar. Die Strecke verläuft zunächst leicht ansteigend, um dann ins Tal hinabzuführen. Die letzten 1,5 km geht’s dann nur noch bergauf und das teilweise recht steil, was allen Läufern ganz schön zu schaffen machte. Aber mit einer guten Laufeinteilung kamen unsere beiden Starter sehr zufrieden mit einer Zeit von etwa 32 Minuten ins Ziel - natürlich wie sich das gehört der Sohnemann knapp vor dem Papa.
Anschließend wurde der Hauptlauf über 9700 Meter gestartet. Hier war mit Norbert Kindel nur ein Hahner Teilnehmer dabei. Die Laufstrecke ähnelt der des kürzeren Laufes, führt aber noch ein ganzes Stück weiter ins Tal hinab, was den Nachteil hat, dass man zum Schluss auch deutlich weiter bergauf laufen muss - nämlich die letzten 3,5 km. Und so konnte man wohl auch wegen den für diesen Sommer ungewohnt hohen Temperaturen nach gut 2 km Anstieg selbst im vorderen Mittelfeld schon recht viele Läufer spazieren gehen sehen. Norbert konnte das Spazieren so gerade vermeiden, aber auch seine Kilometer-Zeiten lagen in dieser Phase teilweise deutlich über 5:30. Die Gesamtzeit von 47:15 Minuten ist trotzdem noch sehr ordentlich.

17.07.2004: BAMBINI belegten zum Saisonabschluss den vierten Platz beim Turnier des VfB Vicht
Das letzte Turnier der Saison für unsere Jugendlichen bestritten die Bambini in Vicht. Hier wurden ausschließlich die Spieler eingesetzt, die in der kommenden Saison das neue F2-Junioren-Team bilden werden. Bei endlich einmal warmem aber für die Spieler damit natürlich auch anstrengendem Sommerwetter erkämpften sich die Jungs den 4. Platz unter 5 teilnehmenden Mannschaften. Und das Ganze wurde natürlich auch im Bild festgehalten.

10./11.07.2004: Gute Mittelfeld-Plätze für unsere JUNIOREN bei den Turnieren in Mausbach und Hürtgen
Zum Saisonabschluss waren am Wochenende zwei unserer Junioren-Teams nochmal im Turniereinsatz. Am Samstag belegten die F2-Junioren beim Turnier von GW Mausbach einen ordentlichen 5. Platz unter 8 Mannschaften. Am Sonntag konnte die selbe Mannschaft beim Turnier in Hürtgen sogar den 4. Platz unter 10 Mannschaften erreichen. Und mit dem gleichen Resultat kehrten auch die Bambini vom Turnier in Mausbach zurück, wo sie mit ein wenig mehr Glück sogar noch weiter vorne hätten landen können. Mit den gezeigten Leistungen kann man in jedem Fall sehr zufrieden sein. Weiter so!

02.-04.07.2004: Das HAHNER SOMMERFEST 2004 war einfach nur genial !!!
Alles Infos, Fotos und Berichte zum Sommerfest und zum Kitzenhaus-Lauf gibt es HIER.

26.06.2004: ALTE HERREN in typischer “Frühsommerform” mit deutlichem 5:2-Sieg gegen den SV Rott
Wie in jedem Jahr, wenn es auf die Sommerpause zugeht, kommen die Alten Herren so richtig in Fahrt. Bei den spielstarken Rottern gab es einen souverän herausgespielten und auch in der Höhe verdienten 5:2-Sieg. Zwar begannen die Rotter sehr engagiert und schienen läuferisch klar überlegen, doch Torchancen konnten sie dabei nicht herausspielen. Ganz im Gegensatz zu den Hahnern, die den Raum zu Kontern nutzten. Zwar klappte es auch bei unserem Team zunächst mit der Chancenverwertung auch nicht gut, doch bei der ersten Standardsituation konnte Frank Stollmann einen Abpraller direkt in den Rotter Kasten hämmern. Danach lief es bei den Hahnern immer besser und bei den Rottern immer schlechter. Logische Folge war das 2:0 durch Jürgen Senden, der eine Flanke per Kopf ins lange Eck verlängerte. Dank einer disziplinierten Leistung im Mittelfeld kam es in der ersten Halbzeit nur zu einer wirklichen Torchance für den Gegner. Dabei sah allerdings die gesamte Hahner Abwehr schlecht aus und auch Werner Kutsch im Tor konnte den freigespielten Rotter Angreifer nicht mehr am Schuss hindern, und der markierte ganz clever den Anschlusstreffer.
Wer allerdings glaubte, nach der Pause würden die Hahner abbauen, der hatte sich geirrt. Es wurden Torchancen am Fließband herausgespielt und auch das Forechecking klappte hervorragend, so dass wir uns durch Tore von Frank Stollmann, Dirk "Chancentod 1" Crott und Robert "Chancentod 2" Schumacher uneinholbar davonzogen. Das zwischenzeitliche 2:4 konnte am verdienten Sieg auch nichts mehr ändern. Und die Rotter waren mit dem Ergebnis am Ende noch gut bedient.

26.06.2004: Nur ein HAHNER LÄUFER beim Rakkeschlauf in Roetgen am Start - der aber mit persönlicher Bestzeit
Beim internationalen Rakkeschlauf, einem der größten Volksläufe in unserer Gegend, war diesmal mit Norbert Kindel nur ein Teilnehmer unseres Lauftreffs dabei. Den Lauf durch seinen Wohnort wollte er sich nicht nehmen lassen und das sollte sich bezahlt machen. Bei gutem Laufwetter ging es auf die durchaus anspruchsvolle Strecke durch Roetgen und den umliegenden Wald. Erst 4 Kilometer bergauf, dann 2 Kilometer einigermaßen flach und schließlich 4 Kilometer bergab - und schon nach 45:37 Minuten erreichte Norbert das Ziel. Damit konnte er seine persönliche Bestzeit auf der 10-km-Distanz um über eine Minute verbessern. Weiter geht’s für unseren Lauftreff schon am kommenden Sonntag mit dem Hahner Kitzenhaus-Lauf auf unserer “Hausstrecke”. Auf diesen Lauf freuen sich alle Hahner Läufer natürlich ganz besonders.

22.06.2004: Viel Pech bei der 3:4-Niederlage in Brand zum Saisonabschluss der E-JUNIOREN
Für das letzte Spiel der Saison hatten sich unsere E-Junioren nochmal richtig was vorgenommen. Man ging hochkonzentriert in die Auswärtspartie beim Tabellenzweiten von Borussia Brand und konnte auch tatsächlich überraschend mit 2:0 in Führung gehen. Doch die technisch versierten Brander gaben sich so schnell nicht geschlagen und begannen ihre Aufholjagd. Unsere Jungs verloren in diesem nun leider ziemlich unruhigen Spiel etwas den Faden und so konnten die Brander in der allerletzten Spielminute noch den Treffer zum 4:3-Endstand erzielen. Schade, nach den durchaus ansehnlichen Spielen der Rückrunde hätte unser Team seine Leistung an diesem Tag mit einem Punktgewinn krönen können. So bleibt festzuhalten, dass nach 0 Punkten und dem letzten Platz nach den ersten 5 Spielen ein deutlicher Aufwärtstrend zu beobachten war, der die Mannschaft mit 7 Punkten in den letzten 5 Spielen auf den
5. Tabellenplatz in der Abschlusstabelle geführt hat. Und damit kann man angesichts der starken Gegner durchaus zufrieden sein.

20.06.2004: Gute Mittelfeldplätze bei der Teilnahme von drei JUNIOREN-TEAMS am Turnier in Strauch

19.06.2004: B-JUNIOREN holen die letzten drei Punkte der Meisterschaftsrunde durch die “Hintertür”
Mit nicht allzu hohen Erwartungen fuhr man nach Breinig zum letzten Spiel der laufenden Saison. Der zweite Tabellenplatz war unserem Team nicht mehr zu nehmen. Die Breiniger zeigten sich zunächst auch eher harmlos, so dass die Hahner Jungs nach guter Vorarbeit von Andre Goebel durch Steve Madila in Führung gehen konnten. In der Halbzeitpause musste erneut verletzungsbedingt der Torwart durch einen Feldspieler ersetzt werden. Dies verhalf den Breinigern zum Ausgleich nach einer Standardsituation und kurz vor Spielende gingen die Platzherren nach einem Patzer in der Hahner Abwehr sogar mit 2:1 in Führung, was dann auch der Endstand sein sollte.
Oder doch nicht?
Nein, denn nach Spielende wurde festgestellt, dass für die Gastgeber zwei nicht spielberechtigte Spieler auf dem Platz gestanden hatten, so dass das Spiel mit 2:0 Toren und 3 Punkten für Hahn gewertet wird.
Schöner wäre zwar ein Sieg auf dem Platz gewesen, aber auch so kann man mit den gezeigten Leistungen in der abgelaufenen Saison und dem in der Abschlusstabelle erreichten zweiten Platz durchaus zufrieden sein. Die B-Junioren werden nun noch einige Freundschaftsspiele bestreiten, unter anderem auch um bereits einige Neuzugänge für die nächste Saison zu testen. Das erste dieser Spiele findet am kommenden Mittwoch zu Hause gegen Borussia Brand statt, also gegen einen richtig starken Gegner, der immerhin in der Qualifikationsrunde zur Leistungsgruppe steht.

19.06.2004: E-JUNIOREN chancenlos beim 0:4 im vorletzten Saisonspiel bei den Aachener Alemannen
Da gab’s nicht viel zu holen beim Auswärtsspiel unserer E-Junioren bei Alemannia Aachen. Zu überlegen zeigte sich der Nachwuchs des Zweitligisten insbesondere im technischen Bereich. Da half auch der übliche kämpferische Einsatz nicht mehr und so setzte es eine 0:4-Niederlage für unser Team, das damit in der Tabelle bis zum Saisonende auf dem fünften Platz bleiben wird. Daran wird auch das letzte Saisonspiel am kommenden Dienstag bei Borussia Brand nichts ändern.

19.06.2004: EGIDIUS BRAUN übergab in Hahn die Urkunden an Teilnehmer des C-Lizenz-Trainerlehrgangs

18.06.2004: Sieg und Niederlage für die F-JUNIOREN-TEAMS am letzten Spieltag der Meisterschaftsrunde
Unsere beiden F-Junioren-Mannschaften traten am heutigen Freitag zu ihren letzten Meisterschaftsspielen vor der Sommerpause an.
Den eindeutig schwierigeren Part hatten dabei die F2-Junioren , die bei der SG Monschau/Mützenich/Imgenbroich antreten mussten. Trotz sehr guter Leistung konnte das Team von Reiner Carls und Jürgen Senden aber auch diesmal leider keinen Punkt ergattern. Es reichte schließlich nur zu einem Tor und einer 1:5-Niederlage. Damit belegt unsere F2 in der Abschlusstabelle mit nur einem Sieg den sechsten und letzten Platz. Das ist aber überhaupt kein Beinbruch, denn schließlich haben die Jungs ihr allererste Meisterschaftsjahr gespielt, und jeder, der diese Mannschaft kennt, weiß, dass jede Menge Talent in ihr steckt und die nächste Saison ganz sicher wieder deutlich mehr Erfolgserlebnisse bringen wird.
Wenig erfolgsverwöhnt waren bis vor einigen Monaten auch unsere F1-Junioren. Doch seit Beginn der Frühjahrsrunde läuft es richtig gut. Und das setzte sich auch heute im abschließenden Spiel gegen den Tabellenzweiten aus Konzen fort. Unsere Jungs waren von der ersten bis zur letzten Minute dominant und siegten hochverdient mit 4:2 Toren. In der Abschlusstabelle kam man damit bis auf einen Punkt an den heutigen Gegner heran. Aber wer hätte schon vor der Saison an einen dritten Tabellenplatz mit 7 Siegen aus 10 Spielen gedacht? Der Mannschaft von Rainer Krickel kann man nur wünschen “Weiter so!”. Und weiter geht’s für beide Teams bis zur Sommerpause mit einigen Turnieren, unter anderem natürlich auch bei unserem großen Hahner Sommerfest am 3. Juli.

14.06.2004: B-JUNIOREN machten es beim 4:3-Heimsieg gegen den Burtscheider TV nochmal spannend

13.06.2004: Unsere BAMBINI fühlten sich im Eifeler Matsch beim Turnier in Schmidt so richtig wohl
Das Wetter war alles andere als passend für einen Ausflug in die Eifel, aber unsere jüngsten Fußballer machten das Beste daraus. Sie schienen sich auf dem tiefen Boden bei herbstlichen Temperaturen sogar richtig wohl zu fühlen, denn mit viel Kampfgeist und Spielfreude konnten sie beim Turnier in Schmidt insgesamt 10 Tore (!!!) erzielen und damit einen ganz hervorragenden 7. Platz unter 15 teilnehmenden Mannschaften belegen. Und dass alle das vorher von Trainer Dietmar ausgegebene Motto “die Trikots müssen nach dem Turnier stehen vor Dreck” ernst genommen haben, das kann man auf dem Foto von der Siegerehrung deutlich sehen.

09.06.2004: 12 HAHNER LÄUFER mit durchweg guten Leistungen beim Staffellauf in Simonskall

05.06.2004: ALTE HERREN verabschieden sich beim Turnier in Lichtenbusch schon nach der Vorrunde
Beim Kleinfeld-Turnier von GW Lichtenbusch trafen die Hahner in einer sehr ausgeglichenen Gruppe auf die Mannschaften aus Nirm und Kerpen-Türnich sowie Raspo Brand. Trotz diszplinierter Leistungen reichte es leider nur zu einem Sieg über die gute Nirmer Mannschaft. Gegen die läuferisch eher schwachen Kerpener kam man über ein torloses Remis nicht hinaus und gegen die wieder etwas stärkeren Brander gab es eine ziemlich unglückliche Niederlage durch ein Gegentor der Kategorie "vermeidbar". Wäre eine der klaren Torchancen verwertet worden, hätte es sogar zum Endspiel langen können - so aber musste unser Team bereits nach den Gruppenspielen nach Hause fahren.

05.06.2004: Erfolgreiche Woche der FUßBALL-JUNIOREN geht mit zwei Siegen am Samstag zu Ende
Nachdem die B-Junioren bereits am Mittwoch kampflos 3 Punkte gewonnen hatten, setzte sich der positive Eindruck unserer Junioren-Mannschaften bis zum Samstag mit einer kleinen Unterbrechung fort.
Am Donnerstag konnten die F1-Junioren ihren fünften Saisonsieg im achten Mesiertschaftsspiel feiern und mit dem 10:0 gegen die SG Höfen/Rohren auch gleich den höchsten. Der dritte Tabellenplatz ist damit wohl schon sicher.
Für die F2-Junioren lief es fast genau anders herum. Sie unterlagen am Freitag dem sehr starken Team von VfB 08 Aachen mit 0:9 Toren und bleiben damit leider am Tabellenende.
Am Samstag dann wieder Erfolg auf der ganzen Linie: die E-Junioren konnten bei der SG Monschau/Mützenich/Imgenbroich ihren zweiten Saisonsieg feiern und sich damit weiter vom Tabellenende entfernen. Nach einer 5:0-Halbzeitführung ließen unsere Jungs zwar etwas nach, konnten schließlich aber einen verdienten 5:3-Sieg einfahren.
Bis hierhin waren also schon viele Tore in den Spielen dieser Wochen gefallen - aber die Kleinsten konnten da noch einen draufsetzen. Unsere Bambini hatten mit der Mannschaft von Rhenania Alsdorf ein Team zu Gast, das sich hoffnungslos unterlegen zeigte und dem Zuschauer angesichts der 2:19-Niederlage ziemlich leid tun konnte. Aber solche Ergebnisse sind bei den Kindern meist schnell wieder vergessen. Und für unsere Mannschaft war’s natürlich sowieso toll - wann schießt man schon mal fast 20 Tore in 40 Minuten Spielzeit?

02.06.2004: Drei kampflose Punkte für die B-JUNIOREN festigen den Platz in der Spitzengruppe
Eigentlich sollten unsere B-Junioren am heutigen Mittwoch zum Meisterschaftsspiel nach Büsbach reisen, doch bereits am Dienstagabend kam die Absage. Der Gastgeber konnte wegen Personalmangel nicht antreten und so gingen die 3 Punkte kampflos nach Hahn. Damit kann unser Team vorübergehend wieder die Tabellenspitze übernehmen, allerdings mit einem Spiel mehr als die Konkurrenz.

Ältere Artikel (März 2004 - Mai 2004)

Ältere Artikel (November 2003 - Februar 2004)

Ältere Artikel (August 2003 - Oktober 2003)

Ältere Artikel (Mai 2003 - Juli 2003)

Ältere Artikel (November 2002 - April 2003)